МЕНЮ
Сніданки
*смакуємо весь день 
Бріош з лососем
399 ₴
Булочка з пікантним блю чизом, шпинатом у цитрусовому соусі, слабосоленим лососем, яйцем пашот та ікрою, під ніжним голландським соусом.

Алергени: глютен, лактоза.
Бріош з лососем
Бріош з хрустким беконом
293 ₴
З додаванням вершкового масла, ніжного яйця, помідорів чері, шпинату та мікрозелені
Бріош з хрустким беконом
Скрембл з чорним ячменем , креветкою та авокадо
275 ₴
У центрі – тигрова креветка, обсмажена з оливковою олією, пікантним чилі та часниковою пастою. Гармонійно доповнює страву чорний ячмінь, шпинат і рукола.
Скрембл з чорним ячменем , креветкою та авокадо
Шакшука овочева
225 ₴
*подаємо з грузинським коржиком
без білку
Шакшука овочева
Сирники з малиновим соусом
225 ₴
З додаванням сезонних фруктів, крихт печива та пластівців мигдалю 

алергени: мигдалеві пластівці, лактоза, яйця
Сирники з малиновим соусом
Сирники з фісташковим мусом
225 ₴
З додаванням заварного фісташкового мусу, сезонних фруктів, сметани, крихт печива та пластівців мигдалю 

алергени: фісташка, мигдалеві пластівці, лактоза, яйця
Сирники з фісташковим мусом
Шакшука з креветкою
373 ₴
Традиційний ізраїльський сніданок на основі перцю, цибулі, томатів та яєць.
Подаємо з тигровою креветкою, сиром Страчетелла, свіжою петрушкою, перцем Чилі та грузинським коржиком

*без білку 

алергени: яйця курячі, морепродукти, лактоза
Гостре
Шакшука з креветкою
Шакшука з куркою
329 ₴
з грузинським коржиком
*без білку
Гостре
Шакшука з куркою
М'ясна брускетта
297 ₴
Теплий хрусткий хліб з томленою бараниною, сиром Страчаттела, томатною сальсою та яєчнею

алергени: глютен, яйце, лактоза
3, 1
М'ясна брускетта
Холодні закуски
Трюфельний паштет
173 ₴
Ніжний паштет з курячої печінки з трюфельною пастою та ароматом тим'яну. Подаємо з медовими тостами та ожиновим соусом

алергени: лактоза, глютен
Трюфельний паштет
Буррата
465 ₴
Локальна вершкова Буррата з томатами та з оливковою олією

алергени: лактоза
Рекомендовано
Буррата
Ікра щуки
455 ₴
Подаємо з теплим тосканським та гречаним хлібом і вершковим маслом

алергени: глютен, риба, лимон
Ікра щуки
Антіпасті з оливками та запеченою грушею
819 ₴
Запечена груша з Дор Блю, хамон, запечений мікс оливок, італійські оливки, сир Дор Блю, грисині, волоський горіх, трюфельний мед

алергени: Дор Блю, трюфель, мед, горіхи, глютен
15, 8, 11
Антіпасті з оливками та запеченою грушею
Карпачо з яловичини
425 ₴
З Пармезаном та смаженими каперсами

алергени: каперси, лактоза
7
Карпачо з яловичини
Тартар з яловичини
359 ₴
З гірчичним соусом та листям шпинату 

алергени: глютен, каперси, гірчиця,
10, 1, 15
Тартар з яловичини
Тартар з тунця
487 ₴
З авокадо та соусом Чимічуррі

алергени: риба, морепродукт, часник, перець чилі, глютен
4
Тартар з тунця
Тартар з щупальцями гігантського кальмару та цукіні
319 ₴
алергени: морепродукт, цитрус
Тартар з щупальцями гігантського кальмару та цукіні
ДО ПИВА BEERKA
ІСПАНСЬКІ гриль-ковбаски з дикого кабана
167 ₴
Ароматна класика з дикого кабана, доповнена часником, петрушкою та прянощами

*за 100 гр сирої ваги
ІСПАНСЬКІ  гриль-ковбаски з дикого кабана
КАЄНСЬКІ гриль-ковбаски з оленини
167 ₴
Пікантний смак у поєднанні каєнського перцю, паприки та копченого чилі

*за 100 гр сирої ваги
КАЄНСЬКІ гриль-ковбаски з оленини
ПРОВАНС гриль-ковбаски з оленини
167 ₴
Ніжний, витончений аромат прованських трав і лаванди для гурманів

*за 100 гр сирої ваги
ПРОВАНС гриль-ковбаски з оленини
Ковбаски з оленини Чеддер & В'ялений Томат
167 ₴
Соковита гра контрастів: насичена оленина, пікантний чеддер і сонячні в’ялені томати

*за 100 гр сирої ваги
Ковбаски з оленини Чеддер & В'ялений Томат
Мезе
Авторські закуски від шеф-кухаря Євгенія Костроміцького
Тірокафтері
177 ₴
На основі сиру Фета, запечених перців чилі та болгарського. Подаємо з грузинським коржиком

алергени: глютен, перець чилі, лактоза
Тірокафтері
Мeлідзано класік
185 ₴
На основі печеного баклажана та грецького йогурту. Подаємо з грузинським коржиком

алергени: глютен, лактоза, часник, цитрус
Мeлідзано класік
Устриці
Фін де Клер №2
165 ₴
Фін де Клер №2
Півдюжини устриць
1 150 ₴
Фін де Клер №2/ 3 шт
Жилардо №1/ 3 шт
Півдюжини устриць
Дюжина устриць
2 300 ₴
Фін де Клер №2/6 шт
Жилардо №1/ 6 шт
Дюжина устриць
Жилардо №1
289 ₴
Салати
Грецький салат
255 ₴
Готуємо за класичним рецептом

алергени: лактоза, оливки
Грецький салат
З телятиною
345 ₴
З додаванням груші та міксу салата в медово-гірчичному соусі

алергени: глютен, горіх, мед, гірчиця 
10, 15, 1
З телятиною
Салат із томатів Мікадо та Бринзи
259 ₴
Соковиті сезонні томати, ніжна бринза та свіжа зелень, заправлені легким ароматним соусом.

Алергени: Лактоза
Салат із томатів Мікадо та Бринзи
По-грузинськи
255 ₴
Свіжі овочі, зелень та ароматна горіхова заправка

алергени: мед, часник, горіх
8, 15
По-грузинськи
Цезар з куркою
299 ₴
Готуємо за класичним рецептом. Подаємо з яйцем у паніровці


алергени: яйце , гірчиця, риба, глютен, лактоза
3, 10, 1
Цезар з куркою
З морепродуктами
569 ₴
Бебі гребінці, кальмари, м'ясо кальмара, креветки та мідії

алергени: морепродукти, кунжут, часник, глютен, перець чилі
11, 14, 4
З морепродуктами
Гарячі закуски
Сувлакі з креветкою
287 ₴
Креветки на грилі (8 шт) з соусом Дзадзикі. Подаємо на грузинськимому коржику

алергени: глютен, перець чилі, лактоза, морепродукт, часник
Сувлакі з креветкою
Запечена Буррата
465 ₴
Запечена в тісті, в подовій печі. Подаємо на соусі з томатів у власному соку

алергени: глютен, лактоза
Рекомендовано
Запечена Буррата
Боли з креветки та сиру Філадельфія
285 ₴
Подаємо на подушці з морквяного мусу та цибулевим конфі з додаванням білих грибів 

алергени: глютен, лактоза, морепродукт, гриби
4, 1, 3
Рекомендовано
Боли з креветки та сиру Філадельфія
Хрустка Моцарела
259 ₴
З припущеним шпинатом, томатами та яйцем-пашот

алергени: глютен, лактоза, цитрус, часник, яйце
1, 3, 15, 10
Рекомендовано
Хрустка Моцарела
Соте з морепродуктів у томатному соусі
589 ₴
М’ясо мідій та кальмара, тигрові креветки та філе дорадо з додаванням овочів. Подаємо з хрустким хлібом

алергени: глютен, риба, часник, цитрус, морепродукт, перець чилі
4, 14
Соте з морепродуктів у томатному соусі
Соте з морепродуктів у вершковому соусі
643 ₴
М’ясо мідій та кальмара, тигрові креветки та філе дорадо з додаванням овочів. Подаємо з хрустким хлібом у вершковому соусі на основі Дор Блю

алергени: глютен, риба, часник, лактоза, цитрус, морепродукт, перець чилі
Соте з морепродуктів у вершковому соусі
Мідії у вершковому соусі
385 ₴
З додаванням цибулі-порей, моркви та корінь селери. Подаємо з соусом Блю Чіз
Мідії у вершковому соусі
Смажені рапани на пательні
533 ₴
З додаванням овочів та сирного фондю

алергени: перець чилі, лактоза, морепродукт, гриби
Смажені рапани на пательні
Мідії у томатному соусі
365 ₴
З додаванням цибулі-порей, моркви та корінь селери
600/80/40г
Новинка
Мідії у томатному соусі
Супи
Гаспачо
225 ₴
Освіжаючий холодний суп із томатів, огірка та селери, збитий до шовковистої текстури з додаванням чиабати. Подається з солоним морозивом із овечої бринзи та хрумкими чіпсами з тіста філо.
Гаспачо
Уха
293 ₴
Готуємо з сома, лосося та саламура

алергени: риба, часник
4, 1
Уха
Шурпа
257 ₴
Наваристий суп із ягня з овочами та петрушкою 

алергени: часник
1
Шурпа
Борщ зелений
235 ₴
Легкий борщ на курячому бульйоні з рисом, щавлем, шпинатом, зеленню та яйцем, подається зі сметаною.

Алергени: лактоза, цитрус.
Борщ зелений
Хліб Тосканський
55 ₴
Хліб Тосканський
Хліб Гречаний
55 ₴
Хліб Гречаний
Хлібний кошик
129 ₴
Хлібний кошик
Грузинський шоті
97 ₴
Грузинський шоті
Коржик
49 ₴
Коржик
Хачапурі
По-мегрельські
269 ₴
За класичною грузинською рецептурою з імеретинською бринзою та сулугуні

алергени: лактоза, глютен
1
По-мегрельські
По-аджарськи
235 ₴
За класичною грузинською рецептурою з імеретинською бринзою, сулугуні та яєчним жовтком

алергени: лактоза, глютен, яйце
3, 1
По-аджарськи
Відкритий хачапурі з м'ясом
275 ₴
З фаршем з яловичини, грузинськими пряними травами та яєчним жовтком

алергени: глютен, яйцо, чилі, часник
1, 3
Відкритий хачапурі з м'ясом
АПІЦА НЬЮ-ХЕВЕН
Пепероні
400 ₴
/Апіца від Іллі Сьоміна готуємо в стилі Нью-Хевен з тіста на заквасці з двох видів борошна вищого ґатунку. Супер-тонка та хрумка, наче крекер, піца діаметром 40 сантиметрів з великою кількістю начинки та без бортів

томатний соус, сир Моцарелла, сир Грана Падано та халапеньо

алергени: перець халапеньо
Пепероні
Фламенкухе з беконом
440 ₴
*фламандський пиріг з беконом

вершковий соус, сир Моцарелла, сир Грана Падано, сир Ементаль, слайси бекону, кримська цибуля

алергени: цибуля
Фламенкухе з беконом
Лиманська
483 ₴
вершковий соус, креветка, печені лимони, сир Моцарелла, сир Грана Падано, каперси 
Лиманська
Сирна Лиманська з грушею
425 ₴
Піца з ферментованого тіста на тонкому коржі. Одна половина апіци зі слайсами груші та з додаванням сирів: , Рікота, Пармезан та Моцарелла, ніша половина з креветками та слайсами лимона

алергени: лактоза, морепродукти
Сирна Лиманська з грушею
Пікантна насолода: Пепероні + Квадро Формаджі
430 ₴
1/2 піци: томатна з Пепероні та Чорізо, 1/2 піци: сирна насолода Квадро Формаджі
Пікантна насолода: Пепероні +  Квадро Формаджі
Груша з Горгонзолою
390 ₴
Вершковий соус, сир Моцарелла, сир Гауда, слайси груші

алергени: мед трюфельний
Груша з Горгонзолою
Дитяча насолода
345 ₴
Філе куряче, чері, ананас, сир Гауда та 
Моцарелла, соус на основі сметани та меду

алергени: гірчиця, мед
Дитяча насолода
Паста
Тальятелле з лососем
435 ₴
З додаванням лосося та вершкового соусу на основі горілки. Подаємо з твердим сиром Пармезан
1, 4, 3
Рекомендовано
Тальятелле з лососем
Папарделле з ягням
297 ₴
Паста папарделле власного виробництва з томленим ягням у вині, з сиром Рикота

алергени: лактоза, глютен, цитрус
Папарделле з ягням
Карбонара
267 ₴
З додаванням курячого жовтка,  угорського бекону та сиру Пармезан

алергени: лактоза, глютен, яйце
Карбонара
Равіолі з раковими шийками
545 ₴
Равіолі власного виробництва з раковими шийками у соусі та сиром Страчетелла 

алергени: лактоза, глютен, морепродукти
Равіолі з раковими шийками
Феттуччіне з морепродуктами
375 ₴
*Феттуччіне на вибір у вершковому соусі чи  
на основі соусів Біск та томатного

Зі смаженими кальмарами, мідіями, креветками, гребінцем та м'ясом кальмара. Подаємо з червоною ікрою та твердим сиром Пармезан

алергени: лактоза, глютен, морепродукти, ікра
1, 3, 14
Феттуччіне з морепродуктами
Різотто з білими грибами
289 ₴
З додаванням сиру Пармезан

алергени: лактоза, глютен, гриби, часник
1
Різотто з білими грибами
Іспанська паелья з морепродуктами в томатному соусі
455 ₴
Ароматна паелья з рисом арборіо та морепродуктами: мʼясо мідій,щупальця гігантського кальмара, кальмар, гребінець бейбі, креветка тигрова .З додаванням Пармезану, чері та сицільйських сухарів 

алергени: морепродукти, лактоза, глютен
Іспанська паелья з морепродуктами в томатному соусі
Національна Хорватська пека
Приготована на вугіллі під чавунною кришкою. З додаванням картоплі, овочів та свіжої зелені 

*Готуємо страву за попереднім замовленням
ПЕКА З М'ЯСОМ
*3 кг - для 4-6 персон/ 6 кг для 10-12 персон

З телятини баранячої ноги ребер яловичини та свинини. З додаванням картоплі, овочів та свіжої зелені 

алергени: часник
кг
ПЕКА З М'ЯСОМ
ПЕКА З ЩУПАЛЬЦЯМИ ГІГАНТСЬКОГО КАЛЬМАРА
*3 кг - для 4-6 персон/ 6 кг для 10-12 персон

З додаванням картопл, овочів та свіжої зелені 

алергени: часник, морепродукти, цитрус
ПЕКА З ЩУПАЛЬЦЯМИ ГІГАНТСЬКОГО КАЛЬМАРА
STEAK CARD
Стейк Рібай сухого визрівання на кістці
343 ₴
*готуємо medium rare

алергени: часник 
ціна за 100 гр
Стейк Рібай сухого визрівання на кістці
Стейк Рібай США
1 125 ₴
Creekstone Farms Premium Beef

алергени: часник 
ціна за 100 гр
Стейк Рібай США
Стейк Рібай Аргентина
625 ₴
алергени: часник 
ціна за 100 гр
Стейк Рібай Аргентина
М’ясо
Шашлик зі свинини
329 ₴
Готуємо за традиційним рецептом на шампурі. Подаємо з печеною картоплею та фірмовим соусом

алергени: часник, лактоза
Шашлик зі свинини
Шашлик з курки
265 ₴
Готуємо за традиційним рецептом на шампурі. Подаємо з фірмовим соусом

алергени: часник, лактоза
Шашлик з курки
Кебаб з курча
289 ₴
Подаємо з печеною картоплею та з фірмовим соусом

алергени: часник
Кебаб з курча
Кебаб з баранини
365 ₴
Подаємо з печеною картоплею та з фірмовим соусом

алергени: часник
Кебаб з баранини
Риба та морепродукти
Осетер свіжого улову
397 ₴
за 100 гр сирої ваги
100г
Барабулька
235 ₴
Вартість за 100 г сирої ваги
алерген: риба, глютен, лактоза, цитрус
Барабулька
Стейк з лосося
697 ₴
Стейк лосося з лаймом на вишневій дошці

алергени: риба, мед 
Стейк з лосося
Стейк Тунця
315 ₴
Вартість за 100 г сирої ваги 

*готуємо medium rare

алергени: морепродукт, цитрус
Стейк Тунця
Шашлик з Осетра з Гранатовим соусом
495 ₴
за 100 гр сирої ваги

Соковите філе осетра в маринаді з томатів, лимона та спецій, приготоване на вогні. Подається з часточкою лимона.

Алергени: цитрус.
Шашлик з Осетра з Гранатовим соусом
Сарган свіжого улову
235 ₴
100г
Сарган свіжого улову
Ставрида
235 ₴
за 100 гр сирої ваги
100/30/25г
Ставрида
Камбала
886 ₴
за 100 гр сирої ваги

алерген: риба, глютен, лактоза, цитрус
Камбала
Гарніри
Овочі на грилі
225 ₴
Томати, баклажани, печериці, кукурудза та болгарський перець

алерген: часник
Овочі на грилі
Смажена картопля з грибами
157 ₴
Картопля по-домашньому з цибулею

алерген: часник, лактоза
Смажена картопля з грибами
Картопляне пюре
125 ₴
Готуємо на молоці та з вершковим маслом
алерген: лактоза
Картопляне пюре
Картопля фрі
115 ₴
З розмарином та сиром Пармезан
алерген: лактоза
Картопля фрі
Батат з трюфельним соусом
175 ₴
алерген: лактоза, трюфель 
Батат  з трюфельним соусом
Страви для дітей
Сирні кульки
139 ₴
Кульки з сиру Моцарелла. Подаємо з малиновим соусом

алергени: лактоза, глютен 
Сирні кульки
Дитячий курячий стейк з картоплею фрі
183 ₴
алерген: лактоза, глютен 
1
Дитячий курячий стейк з картоплею фрі
Дитячий курячий стейк з картопляним пюре
183 ₴
Дитячий курячий стейк з картопляним пюре
Дитячий курячий стейк з локшиною
183 ₴
Дитячий курячий стейк з локшиною
Десерти
Кнафе з морозивом
275 ₴
Десерт з кадаїфської вермішелі та м'якого сиру. Подаємо з морозивом та волоським горіхом

алергени: лактоза, горіхи, мед
Кнафе з морозивом
Яблучна тарта
299 ₴
Запікаємо в печі - 30 хвилин. 
Подаємо з сезонними ягодами, карамеллю та ванільним морозивом

алерген: лактоза, глютен
Яблучна тарта
Сметанник
247 ₴
Шоколадно-медовий бісквіт, залитий сметанно-карамельним кремом, з додаванням  сезонних фруктів

алерген: лактоза, глютен
1
Сметанник
Баскський чізкейк з топленим молоком
325 ₴
З соусом на вибір гостя: карамельний чи малиновий 

Ніжна вершкова текстура зі смаком топленого молока. 
алерген: лактоза, глютен, яйцо
Баскський чізкейк з топленим молоком
Морозиво ванільне
73 ₴
*за 50 гр
Морозиво ванільне
Мус із халви з морозивом із запечених лимонів
197 ₴
Мус із халви з морозивом із запечених лимонів
Морозиво фісташка
123 ₴
*за 50 гр
Морозиво фісташка
Морозиво малина
95 ₴
*за 50 гр
130г
Морозиво малина
ВИННА КАРТА
КЕЛИХ ВИНА
КОКТЕЙЛЬНА КАРТА
БАР
БАНКЕТНЕ МЕНЮ
ТЮТЮНОВІ ВИРОБИ
Інформація про заклад
WiFi:
teplo2025
Робочий час:
08:00 - 23:00
Адреса:
Mayachnyi Lane, 15, Odesa, Odesa Oblast, Ukraine
Телефон: